The racist treatment of Washington Post video technician Breanna Muir illustrates a wider, systematic problem. Here is why it matters.